スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[N.B.J.出品]NEWSMILE----一个人旅行的话想去哪里?(全)

2007年09月16日 01:50




此翻译日记权属N.B.J

未经允许 禁止转载
一个人旅行的话想去哪里?(六人全)



山下智久篇 (07.07.25) -- TF by 小拳头

大家好!
我是山下智久!(^0^)

这次的题目是「一个人去旅行的话」
这样啊~如果我一个人旅行的话,就是NEW YORK吧。
想要去人群迅速流动的地方
而我则悠闲自我地观察各种各样的事物!

觉得好像会有新发现哦。
反正是一个人旅行,就去一个熟人都没有的地方试炼一下自己好了。
也许什么都做不了
也许能勉强完成旅行。
首先英语就是一个大障碍呐。
不过运用肢体语言或者自己会的英语
总之先买汉堡包吃。
之后若是顺利买到的话
就会很开心“用语言表达出来了呢”
(汉堡包)也会比平时更美味!
一定是这样的感觉吧!

去纽约试试吧





小山慶一郎篇 (07.08.01) -- TF by 小拳头

一个人旅行

想去纽约

这两年来一直想去那里

硬要说的话也没什么特别理由

就是直觉想去。

有种要是去了纽约会改变什么的感觉

会获得非常大的力量哟

但是一个人去的话要做什么好呢。

总之早餐,Breakfast要去吃外带快餐到公园去吃

感觉是很奢侈的时间

只想到这里…。

啊~再去百老汇吧

然后在街上散步

啊~好想去

绝对要去实行

我事直觉第一的人

想到的事就要行动


等着我吧~

纽约







锦户亮篇 (07.08.08) -- TF by 小拳头

我是锦户。
如果一个人去旅行的话...

虽然有非常多的选择
不过最先跳入脑海中的是夏威夷呢。

如果要说原因的话 因为在一定程度上通用日语、也有朋友在那里、常年是夏天。
最棒了

如果和语言无关 又有充足时间的话,就周游世界。
如果真的能实现,锦户亮会有什么变化吗?
一定能改变的吧?

MA 先把这种事情放在一边
我现在要为眼前必须做的事情而努力。  
为了很多重要的人






加藤成亮篇 (07.08.15) -- TF by neko

嗯…一个人旅行啊~

呀~想去的地方有好多哟,欧洲总要去一次才行,夏威夷想年中无休地都去
国内也不错呢

现在有兴趣的是加拿大吧~
想吃当地的枫糖浆呢。

虽然是我自己擅自那么感觉,总觉得加拿大人很帅气哪~。


最大的目的是想去看真的aurora。


然后认识到自己的渺小。认识到自己烦恼的渺小。

很想去让自己成长的地方呢~


总之哪里都想去哇。心想开阔视野的今日此时。








田贵久篇 (07.08.22) -- TF by 小拳头

大家好(こんまちます)

虽然每天都很热 不过大家还好吗?

我很好呢

IYA~。23日就开始咯!「まちマス」<---MASSU在东京地球座的表演

在烦恼了很久以后终于决定了内容!好期待呢我会加油的
能来的人请一定要来哦


每天都在练习


这次的题目是「真是个帅哥呢」,这样的吗

那家伙是帅哥哦

田君

~我说。喂

...在说什么呢

m(_ _)m


那么开始正题。

是一个人旅行吧?

国内很不错呢
看看漂亮的景色
悠闲自在的

吃美味的食物


睡觉


虽然这些在家里就可以做到了呢

悠闲地度过

那么今天就用拜拜吧

会为了把「まちマス」传递给YOU而每天努力的

所以YOU也要努力了

再见咯





手越祐也篇 (07.08.29) -- TF by neko

大家好,我是手越祐也

现在每天都在拍摄『裟婆气』!虽然第一次演时代剧很难,但是每天都在开心地拍摄哟

而且也终于适应了梳发髻哟

大家期待着好好等待哦



这次的主题也很难哪。一个人旅行的话想去哪里啊...


话说我还不想一个人去履行呢!笑
很寂寞啊!没有人陪着的话。

这样的话就没办法回答这次主题了哪~

那么~去欧洲一天一个国家地巡游!

因为没怎么去过欧洲

想去看足球逛街还有观光。


街道等等都给我很漂亮的印象

其他的就没有想一个人去的地方了哪。



所以擅自说些别的话吧~


暑假也已经结束了呢

大家过得开心吗?

我去了游泳池哟!虽然很想去海边还有庙会,但是没有时间~


但是现在每天都很充实

虽然炎热的天气还会持续,大家一起加油吧



那么...Adiós Amigo[西班牙语的“再见,朋友”]


コメント

    コメントの投稿

    (コメント編集・削除に必要)
    (管理者にだけ表示を許可する)



    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。