スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

屯粮

2008年01月31日 21:04

下午4点被老娘叫起来去逛家乐福
家乐福真小!!!!跟大润发没法比!
东西也没大润发多!
那一面雄伟的洗发水墙就能证明一切!
买的最多的就是方便面!
我妈绝对是炒面O!买了2大袋,真服了她!
个么我就买些零食啊,奶茶之类的,真后悔没有在TB买!
等我想到去TB买些零食的时候,人家已经不发快递,放假休息去了囧rz
看着被零食堆得满满的一角落,好海皮~
我好安心宅着了……
スポンサーサイト

願 ~negai~

2008年01月31日 05:02

觉得歌词很好,很喜欢,简单翻译了一下

作詞:hiroko·Mituyuki Miyake 作曲:Mituyuki Miyake·Mari Ohta


愛すること 涙しても明日が来ること
所谓爱 就算现在哭泣 明天还是会到来
今 ただ信じて 見えない道歩き出そう
现在 只要这样相信着 向未知的道路迈进

こんな世界で僕等 争うことやめたくて
活在这个世上的我们 想停止一切争端

愛すること 傷ついても明日が来ること
所谓爱 就算互相伤害 明天还是会到来
今 ただ信じて 見えない道歩き出そう
现在 只要这样相信着 向未知的道路迈进
愛する人 旅立つ人 すれ違う人
深爱的人 踏上征途的人们 擦肩而过的人
問いかける 涙の意味 願いは今光になる
轻声询问 眼泪的意义 愿望现在就正在发光闪亮

愛する日々 過ぎ行く日々 側で笑って
相爱的日子 一起度过的日子 你在我身边微笑
君がいる それだけで 今願いは光になる
只要 有你在 现在愿望就正在发光闪亮

ZZZZZ…

2008年01月30日 22:09

凌晨4点去躺平,睡到下午5点半我妈回来
13个钟头半,好像好几天没睡一样…
不过睡的好舒服啊
晚上是火锅火锅!在家吃火锅好海皮啊~
但是!!!!我现在又想睡了orz

先跑去看mucha
男人的小米老鼠T恤><

2008年01月29日 03:24

这雨还要下到什么时候啊啊啊啊啊啊
连我妈都有了去屯东西的想法了!

[]の続きを読む

2:52

2008年01月28日 03:53

最近完全不想看dorama
冬季档堆了一个D盘
我还是很热衷地逛着TB- -
其实放假也就这样……
很多快递都停了,好后悔我没早点买衣服啊
长草的那些要等过完年了T T

别下雨了T T

2008年01月26日 04:44

很认真地把乱七八糟的TB收藏夹收拾了一遍
想买的东西永远也买不完!
于是我随遇而安了
接下来这几天我要改逛的逛,改买的买。

明天同母上大人一起去弄头发,后天去外婆家,好海皮~
晚上的JQ绝对是正确的!!!!!

P.S.母上大人她又看电视看到这么晚!现在是3点43分= =
个么我是要去躺平了…

……

2008年01月25日 15:20

虽然很突然,我还是把日本料理店的工辞了!
要问理由的话,没什么理由,就是不想干了
这样做,的确很没责任心
也的确是不懂得坚持!
我可以承受体力上的辛苦,我却对精神上的难以抵挡!

[……]の続きを読む

キズナ

2008年01月25日 03:08

弱い自分に勝てるなら
誰に負けたって良いさ
看到上面这句很好的话
今天很晚才回来,打工时时间过得好慢
一回家时间就长脚跑了
明天还是一样打工,辛苦点到没什么
只是我讨厌没有休息的工作!!!
感觉盼不到头…
那么,现在要去睡了,明天也要战胜弱小的自己!
好在本子打字不怎么用花力气,不然我连BLOG都会懒的写的

[キズナ]の続きを読む

嗯,就这样

2008年01月24日 02:29

我现在是隔三差五去TB买买东西就不爽!
不翻翻收藏夹就不爽!
这是不在TB买东西的人很难体会的
也是跟我一样的人共同的想法!

明天要值班
好DOKIDOKI啊
怕漏做一些事情
明天还要早起些
这是我最最最难做到的!
晚上要10点半才下班
而且据说又要雨雪天了?!
什么啊什么啊什么啊…怒
LN还没去买衣服呢!!!!

下面To塞塞,数字姐姐
[嗯,就这样]の続きを読む

哎…

2008年01月23日 01:59

日剧堆积成山
该买的东西都没买
该翻的东西更是没翻
我的天啊……
这就是打工的代价吗
我才打工3天而已啊
好漫长啊……


[哎…]の続きを読む

大学的第一份成绩单

2008年01月22日 01:32

收到成绩单了
完全不晓得到底算好还是算差,因为没有比较过- -
反正没有挂。
班主任的评语其中一句是“学习上有自主性”
这句话看的我妈差点哭(喂……%!*¥#@)
从小到大被写的评语都是“学习不够努力不够主动”
现在居然……
是老师变了还是我变了
我选择不出!

[大学的第一份成绩单]の続きを読む

バイト初日

2008年01月21日 02:14

今天是打工第一天!
工作还算简单,也不算非常累人。
お願いします。
どうぞこちらへ。
失礼します。
这几句话是我用到最多的,好可悲啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
就是晚上下班很晚
晚上还被怪叔叔搭讪,害LN最后打的回来!!!
打工的第一天,于是我经历了人生中等车最长的一次!
好心酸好心酸……

TB买的钝感力收到了
最近就看着这本书入眠吧。

话说这成绩单怎么还不寄来!!!
希望我上次做的那个梦不会成真!

[N.B.J.出品]∞(エイト)レンジャー-錦戶亮(08.01.17)

2008年01月21日 02:09

男人,你的字数真的让我很感动T T
为了chibi你肯写这么多字,拜托写你自己事情的时候也写这么多字吧!!!
也估计工作人员最近催你写周记催的紧囧~




此翻译日记权属N.B.J

未经允许 禁止转载

原文:NBJ

翻译:小拳头

200801152338
[[N.B.J.出品]∞(エイト)レンジャー-錦戶亮(08.01.17)]の続きを読む

NEWSMILE----关于全国巡回和第一次巨蛋公演(全)

2008年01月21日 02:05




此翻译日记权属N.B.J

未经允许 禁止转载

NEWSMILE----关于全国巡回和第一次巨蛋公演
[NEWSMILE----关于全国巡回和第一次巨蛋公演(全)]の続きを読む

心情指数接近零

2008年01月20日 03:26

我只能说今天我很没心情
没有丝毫安心感
像在空中飘荡一样!

希望是我还没睡够!
希望过了今天就没有了

哀莫大于心死

2008年01月20日 02:14

被承诺几句就信了
被说几句就惦记上了
五月你真是大白痴!!!

别忘了你自己是谁!
别丢掉你那日思夜想的地方!
五月你要清醒过来!!!

惊了我…

2008年01月18日 05:15

我真的每天都在被囧着
在谈天看到有人发河蟹版背包
说很想要个,完全是因为那个“囧蟹”
XQ居然被暗恋到这个地步了!!!!
我真的要涙そうそう了……

☆彡

2008年01月17日 01:48

大SHOCK啊!!!!!
铃木EMI是中国人啊囧
这样以来,我更DJ她了

才休息几天,我的头发明显很多分叉
头发它们哪能分叉分这么快~~~~~~~~
最近又没太阳给我晒囧

男人最近很安分,于是我去萌我的丸上了(@^^)/~~~
谁让他们最近这么高调呢?!摊手掌

我要做有言実行的人,所以这就去睡了

To塞塞
闹不能不跟我夜宵的!!!
你放心吧,你儿子在我心里还是第一的!捂脸

有些事可能就是这样

2008年01月16日 04:21

可以说我熬夜熬腻了
去年的暑假除了打工的那个月
其余时间,我的生物钟都是混乱着的
极其混乱……
所以说我厌倦了!
我不想醒来后没过几个小时就又看见夜了
我不想醒来后就迎来结束的感觉!

今天出去一下午,其实什么事情都没做
我就是很慵懒地在国购的星巴克坐了一下午
因为小雨的面试。
我们都对那家星巴克有阴影了囧
还见到了一位高中的校友,但我无论如何想不起来她的名字
这又另我想到,其实有好多人,我都并不知道真名
但我们却聊着天,商讨着问题,可能还一起吃过饭。
这世界总是有很多微妙的事情,发生过,发生着,即将发生……

排名

2008年01月15日 23:38

第一次做的数据,反正锦户亮是第一的!

今天第一次做的数据很囧我,把我囧到天边了

这个是今天第二次
很好~
阿米你的洗脑很成功- -

1 錦戸亮
2 上田竜也
3 亀梨和也
4 加藤成亮
5 中丸雄一
6 増田貴久
7 大野智
8 櫻井翔
9 小山慶一郎
10 安田章大
11 手越祐也
12 村上信五
12 大倉忠義
14 丸山隆平
15 赤西仁

藏起来藏起来- -
[排名]の続きを読む

放假最高!

2008年01月15日 02:00

最后一个寒假到来了!!!
在熬了3个凌晨4点半后结束了所有考试
国贸LN真的很认真在背的,背出感情了都
最难我的是,案例分析里的一句英文,我好不容易背熟了
冷不丁来句英文,人生啊……
其实回头想想,熬夜啃书背书的日子才是最充实的!

于是我跟阿雨有了一致的想法
我们不要在家当蛀虫啊!!!
为了不让我40几天的寒假荒废
我决定去日本料理店问问有没有打工机会
虽然现在还处于非常非常单方面阶段= =

来来来,来回复留言:
To酱油
应该没问题的=v=

To芮
国贸果然还是要靠临时抱佛脚的囧~

To塞塞
闹慕伐慕伐慕伐╰( ̄▽ ̄)╭
[放假最高!]の続きを読む

其实我还是有压力的

2008年01月13日 00:59

昨晚其实很晚睡
早上疲倦地被妈叫起来去了外婆家
还好我一礼拜就去外婆家一次
要是住那
我绝对一礼拜能长3.4斤肉!!!

然后很舒服地睡了一下午
我知道今天我是睡不够的了
那么现在就去睡了
明天要熬夜看书T T
谁让我还是没认真看国贸囧

夢を忘れずに進む

2008年01月12日 00:33

我还坐在电脑前,还是没有去捧起那国贸书

这个世界实在太广大
生命实在太短暂!
想去了解,学习的又实在太多

那么我真的要去捧起那国贸书了
考完礼拜1的2门就放假了><

P.S.找歌是件很幸福的事!

今日も幸せでした☆

和式教室

2008年01月11日 19:43

前几天去了外语楼3L的那个和式教室
很喜欢那里啊
有好多日文书原版漫画啊啊啊啊啊
还有很久没见了的录像带
Photobucket

Photobucket

我还很艰难地发现本02年的女性自身
还登着长濑跟ayu恋情如何如何的,望……
Photobucket

Photobucket

问了外教,这个叫『剣玉(けんだま)』,很有趣,很难玩,很容易另人iraira
班上很多同学都被iraira过了= =|||
kendama副本


JAL客机的模型><
Photobucket

架子上还放了好多人偶
每个都很精致,好想偷- -#
Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

不是很清楚这是什么啊,后面圆圆的艺术品是韩国的||||
Photobucket

寿司的模型,很逼真
Photobucket

Photobucket

班主任她很自慢的棒球杆= =
Photobucket

很和式啊很和式
Photobucket

松竹梅,梅挂在另一边墙上,于是没拍囧
Photobucket

以上。

快考完吧T T

2008年01月09日 11:25

在我需要冷静专心的时候
出了BOAO的图
我好难啊……
BOAO的图实在拍的我很沸腾!
保佑某人有买到吧!!!

现在没法专心背单词啊T T
背英语好痛苦啊好痛苦
背了好久可还是没记住
下学期我一定不把单词积在一起背了!

好不容易熬到了英语考试
下礼拜还有国贸
天啊……
这一礼拜是大学以来最难熬的!!!

总之先去看1280的跨年吧=v=

我要去睡了!

2008年01月06日 00:30

08年第一次“什么都不想干”时期
话说也来得太快了吧- -
昨天晚上去剪了下刘海
只是因为太长了才去的!
我并不是很拘泥于发型
因为我是"发质>发型"主义者!

塞塞做了很可怕的噩梦
而我梦到了上田
我承认我很私心地DJ他
也承认最近跟阿米HC他很频繁
但居然梦见啊……
锦户亮我都不太梦来着T T

好不容易地下完57的新闻
接着又BLX了一把,好不容易啊
这种情绪很难表达
那我就不表达了- -###

XD

2008年01月05日 05:10

要振作起来!
下礼拜和下下礼拜的考试
让我都PASS吧!!!!
我会努力看书努力熬夜的T T
解决完学校的考试后
我会努力翻译的!

现在是4点09
我妈还在看电视- -
我是熬不住了……

P.S.写真好好摸XD

撒花吧

2008年01月03日 23:28

57总算回来了T T
接下来006要给57镶边去了||||||

我的10代~~~~~~~

2008年01月01日 01:10

啊列,哪一年开始,元旦变得这么热闹了?
现在已是2008,我的10代就这么过去了
残酷的20代就这么到来了T T

话说,时差真的是件有趣的事啊
11点跟同学聊天的时候,她们那已经08年了
地球是圆的啊~

人家都在激动跨年的时候
我因为没有了直播,相当消沉
于是想到去完成PPT= =
毕竟作业没完成的感觉要比看不到跨年难受!

接下来的一年,也请多多关照吧!
我还是会努力的!

外婆做的甜羹最高了!!!

圖片0098副本


圖片0099副本




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。